Réalisé par Tom Agad et Pierre Leloup entre avril 2012 et janvier 2013.

Paroles et musique de Tom Agad, sauf « À l’ouverture des miroirs », paroles et musique de Bertrand Betsch.

Arrangements : Tom Agad, Owen Kilfeather, Jordi Farreras, Miguel Carvalho et Pierre Leloup.

Arrangements de voix sur « Voyage d’Affaires » d’Owen Kilfeather.

Guitares, claviers, basse et batterie enregistrés par Pierre Leloup à Barcelone.
Trompette enregistrée par Laurent Gérald à Barcelone.
Voix enregistrées par Laurent Gérald aux studios AudioProjects.
Prises additionnelles par Pierre Leloup à Clermont-Ferrand et Tom Agad à Barcelone.

Voix, choeurs, guitare acoustique et guitare électrique : Tom Agad.
Guitare électrique, claviers, synthétiseur, mélodica et choeurs : Owen Kilfeather.
Basse, trompette et choeurs : Miguel Carvalho.
Batterie et percussions : Jordi Farreras.
Guitare électrique, synthétiseur et banjo : Pierre Leloup.
Voix : Magali Mestre.

Mix : Pierre Leloup.
Mastering : Laurent Gérald.

Photos : Sandy Bonnet Cartier.

Light-painting : David Faure.

Graphisme pochette : Xavi Sarabia.